오늘의 재밌는 어원 이야기: '닭의장풀', '할미꽃'과 '씹'
'닭의장풀'은 欌(장)이라는 한자가 껴 있는데 본래 한자어 없이 얘를 지칭하는 고유어 명칭이 있었습니다. 현대국어에는 '달기씨깨비'로 남은 'ᄃᆞᆯᄀᆡ십가비'와 흔적을 남기지 못하고 사라져 버린 'ᄃᆞᆯᄀᆡ믿가비'가 있습니다.
여기서 '믿'과 '십'이랑 호환되는데 '믿'은 '밑'이고 '십'은 '씹'일 거기 때문에 우리가 아는 그곳이 맞습니다 ㅇㅇ
즉 현대어로 번역하면 '닭의 씹'과 '닭의 밑'입니다. '가비'가 무엇인지는 명확하지 않지만 '십가비' 자체가 '씹'을 의미할 가능성이 존재합니다.
‘닭의장풀’ 관련 어휘의 語源에 대하여, 조항범(2014)
참고로 '할미꽃' 옛말로 '할ᄆᆡ십가비'도 쓰였는데 예... 뭐 '할ᄆᆡ'는 당연히 '할미의(=할머니의)'고요, '십'은 뭐 ... 이름 자체가 할카스인 것입니다. 자매품으로 '할미밋(=할미밑)'도 쓰였습니다
우리 선조들 참 식물 보면서 무슨 음란마귀가 꼈었길래
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
이건 진짜 도저히 현장에서 맞출 자신이 없다.. 시간도 부족하도 앞에서 개쳐맞은...
-
23번부터 1번 1 2번 0 3번 1 4번 2 5번 1
-
안 추움?
-
작년엔 가져갔는데ㄷ
-
병원가서 지사제 진짜 쎈거 처방해달라고할까?ㅠㅠ
-
2025학년도 수능 대비 수학 마무리 강의 : 어떻게 문제를 풀 것인가 (8)...
-
국어 0
더프점수만 나오게 해주세요…??
-
수능날 어떤 감독관을 만날지 모르는데 수능 전에 미리하는건 리스크가 너무 크다....
-
마지막 이감 침 2
올해 본 이감중에 젤 잘 친듯 자만하지 말되 자신감 가지고 긴장풀고 잘 치자..
-
ㅈㄱㄴ
-
진짜로 하루만 기다리면 수능이에요오오오ㅗ!!!,!!! 제 대가리가 온전하게 잘 있을...
-
나도 리트 볼때 학교에 트럭 대절해서 저걸로 테러해야지.
-
사회문화 여백 8
없으면 시험표지 써도됨? 껍데기
-
홀수형 ㅅㅅㅅㅅ 1
기모띠
-
접수증 1
재수생인데 지금 접수증 깜빡하고 그냥 신분증만 들고 가는데.. 괜찮을까요 하...
-
서울고 ㅅㅅㅅㅅ 2
고향으로 가겠군 ㅋㅋ
-
최선이 4안인데 디자인팀 왜 이러냐
-
음 무난하게 빡빡하네 1컷 45? 이러면 48 50 박혀있고, 와 진짜 어렵네.....
-
학생들 수능 응원이랍시고 단체로 아파트 노래에 댄스를 추면 어떡합니까 하아.....
-
차라리 모교 가고 싶네 1-3시에 초등학교 가기 싫어여 하교 시간 아닌교…
-
풀세트로 풀 건데 뭐 푸는게 나을까.. 문제가 2311은 무등비 삼도극 있음...
-
울학교 사랑해... 나 수능 안 칠래...
-
제발 5분거리에
-
경제 0
이과유입 많나요? 글고 제일 이과유입 많은 사탐 탑 쓰리가 뭐에요?
-
7×4라는 것 같은데 이미지로 된 좌석배치표 있으신가요? 찾아도 안나오네요...
-
1시부터라고 적혀있던데
-
기분이 ㅈㄴ 상쾌함
-
모의고사 한세트 풀때는 문학 별로 안틀ㄹ는데 왜 요즘 쉬운 문학지문풀면 많이 틀릵까요 집중력차이인가
-
4만전자 가나 3
바닥을 모르고 내려가네
-
어제 와인 도수 12.5/13.5% 짜리 마셨을 뿐인데 마시고 취해서 기억이 안남...
-
내일이 무슨 날인지 전국민 다 아는데 그걸 좀 안 좋게 쓸 수가 있나?
-
Team 공군 출격준비 10
-
사고과정이 어떻게 되시나요? 전 현장에서 -1 0 1 근 안되길래 분수근 생각을...
-
내일의 운세 0
”적정한 선에서 만족을 하고 조절할 수 있다면 더욱 좋다“
-
경제. 한지는 0
이과 유입 많나요??
-
아껴놧던 이감 6-10 푸는데 푸는 도중에 스카 전등 나가서 자리 옮긴다고 흐름 다...
-
접수증에는 10-12시에 오라고 되어있긴 한데…
-
운세 ㅁㅌㅊ? 1
-
앞에서 정반종에다가 브레턴으로 쳐맞아서 더 어렵게 보일듯 순서만 바꿔놨어도…
-
수능날 3은 나오겠죠 이퀄 11점 7등급받음 ㅅㅂ
-
제발요..
-
축적성있르면 변동성은 확정임?
-
재수생인데 연락 계속 몇달동안 친구들이랑 거의안했는데 지금 깊티 보내주네ㅜ 갑자기감동받음..
-
제발 다 올해 대학 가주세요 내년에는 제가 가겠습니다
-
국수탐1탐2 순서 (놀랍게도 모두 주변 사람들)
-
앞자리 좋음? 11
다리 떠는거 안보여서 오히려 좋아 아님묘?
-
어차피 내가 막히면 주위에 사람들도 다 막혀요 거기에 쓸 시간/집중력 맞출수있는...
-
흠....
-
유씨삼대록 장귀비 14
유세형 둘째부인인데 어떻게 후반부에 황후가 된 건가요?
아이씨
더럽지만 사실인걸
뭣
유일하게 중세국어에서 문증되는 성기 명칭일 겁니다(아마도). 저도 최근에 알게 됨
허어...