원어민 화자의 머릿속에 들어 있는 규칙
1. 원어민 화자 머릿속에 들어있는 영어의 규칙
어렸을 적 과학시간에 우리는 공기의 존재에 대해서 배웁니다. 눈에도 보이지 않고 맛도 느껴지지 않지만 우리와 늘 함께 있는 존재인 공기... 공기의 존재를 알게 되면서 우리는 우리가 볼 수 없어도 존재하는 것이 있다는 사실을 알게 됩니다. 이와 마찬가지로 우리는 우리가 알고는 있지만 설명하지 못하는 것들을 갖고 있습니다. 봄에 피어나는 아카시아 꽃향기와 아이스크림을 처음 먹어봤을 때의 그 달콤한 맛과 느낌... 더군다나 사랑에 빠졌을 때는 감정 같은 것은 분명 우리가 알고 느끼고 있지만 말로 설명하려면 어렵거나 아니면 불가능한 것들입니다. 어쩌면 인간의 언어라는 것이 한계가 있어서 언어로 표현될 수 없는 것들이 많은 것인지도 모릅니다.
한국어를 말하는 우리의 머릿속에도 우리가 알고는 있지만 말로 잘 설명할 수 없는 규칙들이 들어 있습니다. "나는 내일 소풍 갔다"라는 말이 왜 틀리고 "나는 내일 소풍 간다"라는 말이 왜 맞는지 이유를 설명하지는 못하지만 무엇이 맞고 틀린지를 알 수 있는 나름대로의 규칙이 머릿속에 존재함을 이해하는 것은 어렵지 않을 것입니다. 그 규칙은 분명히 존재하고 있으며 그 규칙을 통해서 우리는 한국어를 말하고 이해하고 있습니다.
누군가가 한국어를 공부한다면 분명히 우리가 머릿속에 갖고 있는 그 규칙과 똑같은 규칙을 배워야지만 한국어를 이해할 수 있을 것이라는 점을 우리는 쉽게 이해할 수 있습니다. 말하는 사람과 듣는 사람이, 그리고 글을 쓰는 사람과 읽는 사람이 똑같은 규칙을 공유하지 않는다면 서로 같은 의미로 의사소통하고 있는 것이 아닐 것입니다. 따라서 똑같은 규칙을 공유하는 것이 그 언어를 통해서 의사소통을 하는 가장 빠른 방법이며 정확한 방법이 될 것입니다.
영어는 한국어와 조금 다른 규칙을 갖고 있지만 언어라는 점에서는 동일합니다. 생겨나서 발전해온 과정이 달라서 한국어와 다른 부분이 있지만 언어이기 때문에 영어 역시 그 말을 사용하는 화자들 사이에 공통의 규칙이 필요합니다. 즉 영어를 태어나면서부터 듣고 자란 원어민 화자들의 머릿속에도 영어라는 언어에 대한 규칙이 존재하고 있다는 말입니다. 따라서 우리가 영어를 잘 하기 위해서는 그 규칙을 배우는 것이 필요합니다.
문법이라고 말을 하면 소름이 먼저 돋는 분들이 있을 것입니다. 문법이란 것은 그저 수능에서나 토익 토플에서 나오는 문법문제를 맞추기 위해서 공부하는 내용이겠거니 라고 생각하는 분들이 많을 것이라 생각됩니다. 하지만 문법이 바로 원어민 화자들의 머릿속에 들어있는 규칙이라고 말한다면 실망할 수도, 아니면 놀랄 수도 있을 것입니다.
영어문법에 대해서 안 좋은 편견을 갖게 된 것은 아무래도 시험에 나오는 문법문제들이 어려웠기 때문일 것이고 또 하나는 문법이란 것과 문장을 이해하는 것 사이에 절대적인 관계가 있다고는 생각하지 않았던 착각 때문일 수도 있습니다. 영어란 것은 그저 단어들의 의미를 많이 알고 있으면 충분히 이해할 수 있는 것이라고 어디서 들었던지 알 수 없는 그 이야기가 아직까지도 큰 힘을 발휘하고 있기 때문일 수도 있습니다.
일단 영어 문법에 대한 오해부터 풀겠습니다. 문법은 단어들이 문장을 위해서 배열되는 규칙까지도 포함하고 있습니다. 따라서 원어민이 글을 쓸 때도 머릿속에 들어있는 말로 설명할 수 없는 문법규칙들을 사용하면서 문장들을 만들어 가고, 그런 문장들을 읽는 사람들 역시 그 문법규칙대로 문장들을 풀어서 이해하는 것입니다. 컴퓨터와 인터넷을 조금 아는 분들이라면 "프로토콜"이란 것을 들어보셨을 것입니다. 컴퓨터와 컴퓨터가 통신을 하기 위해서는 서로 동일한 규칙을 공유해야 하며 서로가 서로에게 정보를 보내고 받을 때 사용하는 그 규칙을 프로토콜이라고 부릅니다. 즉 프로토콜이 없으면 컴퓨터는 통신을 할 수 없으며 인터넷이라는 우리에게 너무 친숙한 세상도 연결이 불가능할 것입니다. 이런 프로토콜의 기능을 하는 것이 언어에서는 문법인 것입니다. 따라서 문법은 문장을 정확하기 이해하기 위한 수단이자 문장을 만드는 - 영작을 할 수 있는 수단인 것입니다. 문법을 모르고서는 절대로 영어를 알 수가 없다는 말이나 다름이 없습니다.
가끔 문법을 공부할 필요가 없다든지 아니면 문법을 공부하지 말아야 한다는 말을 하는 영어 전문가들이 있습니다. 하지만 그 분들이 그렇게 말하는 이유가 원어민 화자가 문법도 모르고 영어를 잘하기 때문일까요? 아니면 단지 원어민 화자들이 문법을 배우지 않고 영어를 잘 하기 때문에 문법이 필요 없다고 하는 것일까요? 절대로! 문법 규칙을 머릿속에 갖고 있지 않은 원어민 화자는 존재하지 않습니다. 다만 자신들이 무엇을 아는지 어떤 규칙을 사용하고 있는지만 모르고 자신들이 수많은 사례들을 통해서 저절로 그 규칙들을 익혔다는 것만을 모르는 것이죠. 따라서 우리나라 같은 비영어권 환경에서 문법을 배우는 것은 영어를 가장 빠른 시간에 배우는 가장 효율적인 방법이 될 것입니다.
이런 필요성을 인식한다면 문법에 대한 편견을 깰 수 있습니다. 문법에 대한 편견이 깨지면 일단 문법에 대한 공부에 거부감이 줄 수 있을 것입니다.
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
윈도우는 쿠팡 에디션으로 구매하면 되니까 제발 프리도스 노트북 팔고 10만원만...
-
비하가 아니고 좀 종이 다른거 같애 걔네가 허수인건가
-
회계학과로만 놓고 보면 숭실>>>>>아주 아닌가요 자꾸 주변 사람들이 아주대를...
-
어떡하지
-
22때 언매 100 미적 100 11334 인하의 있었다함 탐구가...
-
난언제하지
-
군대냐 재수냐 4
닥전이겠지? 26이 어케될지 모르겠네
-
근데 과탐이..
-
싸늘한 공기랑 나 째려본 사람이랑 무감정적인 선생님이랑 다 보기 싫다.. 근대 공부는 잘됐어 ㅋ
-
ㅋㅋ
-
실모 풀고있는데, 무슨 지방고 내신 수1 기말고사에 등장할 것 같은 문제를 실모에다...
-
선택 가능한 습관이며 양날의 검이다.
-
진지하게 재수할까요 31
학벌 컴플렉스 있긴 할 거 같은데 재수는 힘들거 같고 반수…? 솔직히 고삼때 원하는...
-
우리 독재학원 더프 보던데
-
혹시 좆반도 좆소마냥 개짜치게 그냥 갤북5를 이름에 프로 붙여놓고 20만원...
-
피램 기출 질문 0
일클래스랑 병행해서 기출풀려는데 생각의 발단 풀어야하나요?
-
공부가 왜케 하고싶지 작년에 찍먹한 심찬우쌤 풀커리 타보고싶고 1회독밖에못한 설맞이...
-
해본플러팅 3
나랑 벚꽃보러 가자
-
ㄹㅇ아무것도못하겠음 그냥누워서 시체처럼있는게 하루의끝이다
-
도파민 싹 도네ㅋㅋ
-
정교사 맞네요 초등교사
-
라면먹고자야지
-
진로는 광고,미디어쪽인데 둘 중 어디가야될까 전남이 문과 쪽으론 많이 뽑는다던데 과...
-
제성해요오오옷♡♡ 18
오붕아. 여기와서 앉아보거라
-
일단 저는 올해 교육청, 평가원, 수능 다해서 7월(45)과 9월(46) 제외하고...
-
쓰면 볼사람 좋아요로 민심확인함
-
착하고 세레브함
-
오르비 재미없다 4
빨리 재밌는 메타를 굴려보라
-
맞팔9해용 0
은테 달고 싶어용
-
일주일에 한번은 먹는데
-
다시악몽을선사하겟다는거임? 팔로우건이유가뭐임 새벽도아니고 저녁이면 제정신이란뜻이잖아
-
나도 고닉시켜줘 1
은테 달게
-
사자성어 1
그 수많은 사자성어중에 한 개정도 모르면 문해력 낮은거냐?
-
하긴 벳지꺼지 달아주는데 고닉 안할 이유가 없기도 하네..
-
누추한 곳에 와주셔서 감사합니다.. 나가지 마시고….. 한번만 읽고 조언 부탁드림...
-
★ 1
-
4060 버젓이 들어간게 110만원인데 인텔내장넣은 갤북 150인건 좀 꼴받거든요....
-
500 넘으면 확실히 될듯한데 사이언스 자전 나군에 놓은 순간 어떻게보면 예견된 일이었지만..
-
"상우야이!!" 3
"상우야, 너희 아버지가 기다리신다, 얼른 가자꾸나 상우야이..."
-
늘 을인 내자신... ㅠㅠ 언제쯤 내 팔자가 풀릴까나 ㅠㅠ
-
ㄹㅇ임 그걸로 돈 벌겠다는 마인드는 조금 안맞는듯
-
느린 잠지 1
https://youtu.be/pwkYUhePecQ?si=7d_Av7EDieTzTefw
-
경희 VS 시립 4
현역 경희대 화공이였는데 반수해서 상향 2개는 떨어지고 시립대 첨단인공지능 붙었는데 가는게 맞지?
-
안녕하세요 피램 김민재입니다. 올해로 출판 7년차를 맞이하고 있는 피램 국어....
-
완전 노베라 중학 수학부터 시작하여 수학 상/하까지 끝냈고 지금은 현우진 선생님...
-
저격허고 ㅈㅅ 하는게 하나의 문화군 메모
-
ㄱㄱㄱㄱㄱㄱㄱ
-
상근 군수 0
올해 6월말 입대인데 2년 길게 해볼만 할까요 등급은 4등급대입니다
-
맞팔해줘잉 1
뿌잉뿌잉
잘 읽었습니다